收藏悉尼Cronulla骚乱20周年!数千人街头围殴中东裔,报复性袭击引爆两天乱局(视频)
【本文译自ABC News仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】
那本是悉尼夏日里完美的海滨一日。

但在2005年12月11日的Cronulla海滩,当一群以年轻男性为主的人聚集在烧烤架旁喝酒,身上还披着澳大利亚国旗时,前《悉尼先驱晨报》摄影记者AndrewMeares却察觉到,现场氛围正从欢庆变得“充满威胁”。
当天他正身处Cronulla,已对可能发生的乱局做好准备。
数周以来,大量煽动性短信在悉尼年轻人的手机间疯狂传播。
其中一条短信写道:“本周日,Shire地区所有澳大利亚人都去北Cronulla海滩集合,一起助力‘教训黎巴嫩佬和外国佬日’...带上你们的同伴,让他们看看这片海滩是我们的地盘,他们永远别想再踏进来。”
此前,当地救生员与几名中东裔青年在海滩发生冲突,随后引发斗殴并造成一人被捕,此事彻底点燃了种族矛盾的引线。
在电台访谈节目和媒体报道的煽动下——警方后来称这些报道“失实且夸大其词”——那个周日下午爆发的暴力事件,让Cronulla名声蒙尘多年。

数千名当地人涌上街头,只要看到看起来像中东裔的人,就会毫无征兆地发起攻击。
一名中东裔男子被暴徒追赶到海滨酒吧Northies,暴徒们一边砸碎啤酒瓶,一边高喊“Aussie, Aussie, Aussie, oi, oi, oi,”以及“滚出去,黎巴嫩佬”的口号。
两名搭乘火车抵达Cronulla的中东裔青年遭到围殴,一名警员及时介入,挥动警棍击退了袭击者。
Meares描述道,在冲浪救生俱乐部外,抗议者们甚至朝着一辆运送伤者驶离暴徒包围圈的救护车投掷啤酒瓶,现场一片混乱。
“他们还试图摇晃救护车,想把车掀翻,”他说道。

一枚啤酒瓶击中了这名摄影记者的后脑勺,伤口需要缝合才能愈合。
这场持续两天的骚乱共造成26人受伤、104人被捕、285人被提起诉讼。周日夜间至周一,澳大利亚中东裔群体发起了报复性袭击。
20年后,澳大利亚种族歧视专员发出警告,随着反移民抗议活动死灰复燃、单一民族党等政党的煽动,再加上他口中关于移民数量的虚假信息大肆传播,澳大利亚可能会再次爆发种族骚乱。
虚假信息与种族矛盾如何催生暴力
警方针对这场骚乱的内部调查报告显示,关于Cronulla海滩救生员遭袭的虚假信息,是引发12月11日暴力事件的主要原因之一。
报告指出,2005年12月4日发生的那场冲突,严重程度并不比其他任何涉及白人和中东裔澳大利亚人的冲突更高。
冲突的起因是两名青年不满被另一群人盯着看。
调查报告称,“双方先是发生口角,随后互相辱骂、发表不雅言论”,紧接着爆发了短暂的斗殴。
一群中东裔青年被警方约谈,其中一人随后被提起诉讼。
但警方表示,媒体向公众描绘的事件图景“时常带有种族主义色彩,且存在夸大和失实表述”,将这场冲突描述为中东裔青年对救生员的无端袭击,还谎称这些青年用手机叫来援兵。

Meares回忆称,他从电台听到这一事件的报道时就意识到,志愿冲浪救生员被袭的说法,对许多人而言是一道象征性的底线。
“我当时就知道,这是一个转折点,”他说道。
知名电台主持人AlanJones被法院裁定煽动仇恨情绪。
这位2GB电台访谈节目主持人将黎巴嫩裔穆斯林称为“害虫”和“渣滓”,污蔑他们“在这个收留他们的国家里奸淫掳掠”,还呼吁听众聚集到Cronulla海滩“展示力量”。
Jones当时为自己的行为辩护,声称他也曾呼吁听众不要动用私刑。
时任Sutherland市长的KevinSchreiber表示,电台访谈节目将两种文化之间本就潜伏的矛盾,激化成了丑陋的暴力场面,“让警方很难控制住人群”。
他在接受澳大利亚广播公司采访时,呼应了时任总理John Howard在骚乱后的表态,称这场动乱并不能证明澳大利亚是一个种族主义国家。
“直到今天,我依然不认为那是一场种族主义事件,”Schreiber说道。
对澳大利亚黎巴嫩裔群体深远的“非我族类”影响
AhmadSabra是一名澳大利亚黎巴嫩裔,他表示自己的人生轨迹因Cronulla骚乱而改变。
这位当时崭露头角的摄影师19岁时从墨尔本搬到悉尼,通过一家招聘中介找工作。
他回忆起中介曾建议他给自己取一个英文名。
“中介告诉我,‘把名字从Ahmad改成别的英文名,你找工作会更容易’。”
他给自己取名Adam,随后成功入职佳能相机品牌总部。

2005年12月,“AdamSabra”收到了同事发来的一条疯狂传播的短信,邀请他去参加“教训黎巴嫩佬和外国佬日”活动。
“我记得有个同样是黎巴嫩裔的同事,他给我看了那条短信,”Sabra说道。
“后来我又收到另一个人发来的同一条短信...他们都以为我是白人。”
“他们还跟我说‘快来加入我们的抗议活动吧’。”
“我反问他们‘你们没发现我是黎巴嫩裔吗?’”
“他们当时特别惊讶,说‘什么?你是黎巴嫩裔?我从来没想过黎巴嫩人也能找到这样的工作’。”
骚乱爆发前,在电台访谈节目和报纸等媒体报道的煽动下,种族矛盾日益尖锐,这让Sabra开始质疑自己搬到悉尼的决定。
骚乱当天早上,他收拾好位于悉尼西部Lakemba区的公寓,把家具送给邻居,随后动身返回墨尔本。

Sabra表示,骚乱后的很长一段时间里,他都觉得自己在任何地方都找不到归属感。
“我感觉自己在黎巴嫩时,别人把我当成澳大利亚人;回到澳大利亚后,别人又把我当成黎巴嫩人,”他说道。
后来Sabra成为一名摄影师和艺术家,他的作品聚焦于2005年那段经历带来的文化冲突,以及那种“非我族类”的对立心态。

“你会一直试图证明自己属于这里,”他说道。
“你总在努力证明,自己不是那种会突然按下炸弹按钮搞破坏的人。”
20年后担忧历史重演
2025年的Cronulla海滩,比2005年时显得更加多元文化交融。

许多住在悉尼西部的移民家庭,都觉得这个位于火车线路尽头的海滩是全市最容易抵达的海滨胜地。如今Sutherland议会还推出相关项目,帮助难民学习冲浪安全知识。
骚乱发生仅一年后,就有约20名黎巴嫩裔穆斯林完成冲浪救生培训,加入了当地的冲浪俱乐部。

但种族歧视专员GiriSivaraman认为,总体而言,澳大利亚中东裔群体的境遇并没有太大改观,尤其是穆斯林群体。
“伊斯兰恐惧症始终存在,”他说道。
“我担心在未来某个时刻,澳大利亚可能会再次爆发类似Cronulla的种族骚乱。”
Sivaraman指出,近几个月来,澳大利亚各大首府城市接连举办反移民集会,民粹主义政党还在大肆散布关于澳大利亚移民数量的虚假信息。
他表示,在澳大利亚,谈论和承认种族主义问题依然是一件难事。
“这一切都源于一种观念,即有些人天生就比别人优越,有些人比别人更有资格生活在这片土地上,”他说道。
如今40岁的Sabra是一名高中美术教师,最近几周,他每个周末都会去墨尔本市中心,参加反移民集会“澳大利亚游行”的抗议活动。
“看到那么多人参加那场集会,我真的太失望了,”他说道。
“情况显然没有任何好转。”
2005年时年仅13岁的现任Sutherland市长JackBoyd表示,他认为无论是当年还是现在,这场骚乱都不能代表整个Cronulla社区。
“我们有必要认真反思,承认事件造成的伤害,但同时也要关注我们如今已成为一个更加包容、充满活力的社区,”Boyd说道。
他表示,如今救生员与移民社区的关系已截然不同,郡议会的救生员还在帮助新移民和难民学习冲浪安全课程。
编译:Renee
原文链接:
https://www.abc.net.au/news/2025-12-11/fears-of-another-cronulla-riot-20-years-on-from-sydney-fights/106120526
编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。




















你需要登录后才能评论 登录