首页 > 澳洲 >

澳洲生活真相曝光!网友吐槽:远离世界、夜生活无聊、房价高到离谱!

收藏

澳洲生活真相曝光!网友吐槽:远离世界、夜生活无聊、房价高到离谱!

Daily Mail Australia Daily Mail Australia 08-20 12:15

【本文译自Daily Mail仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】


据《每日邮报》报道,澳大利亚一直被称为“幸运之国”。但最近的一次讨论中,许多当地人承认,生活在澳大利亚也存在几个重大缺点。


image.png


这一话题在一个受欢迎的“澳大利亚生活”论坛上引发热议,当时一名女性鼓励其他当地人谈谈“生活在澳大利亚最糟糕的部分”。“我看到很多关于澳大利亚最棒事物的帖子,但你们最不喜欢生活在这里的哪一点?”她问道。


“就我个人而言,我讨厌几乎没有(非澳大利亚)音乐家来这里,”她借此开启了讨论。


迄今最常见的回应是澳大利亚的地理孤立问题,以及“离世界太远”。


“说实话,去看世界真的太远了,”最受欢迎的回复写道。


“我不能随便开车去另一个国家,”另一名网友感叹道。


这种感受在那些经常出国工作或探访亲人的澳大利亚人中尤为强烈。


Australia's isolation from the rest of the world was highlighted as both a positive and negative in the discussion


一些澳大利亚人甚至承认,“长途飞行”的负担最终成为他们移居海外的一个关键原因。


“一直在出差旅行,再也无法为回家而承受更多长途航班,”一名网友回复道。


“实在太难承受了。”


“对于那些只想周末去新地方、体验不同的人来说,澳大利亚的位置最糟糕,”另一名网友回复,并补充说他们后来“搬到了欧洲”。


还有一些评论指出,反过来的问题也存在。也就是说,不仅澳大利亚人出国困难,国际游客也不愿意费力远赴澳大利亚。


“一路这么远,世界才能看到我们,”一条悲伤的回复写道。


“我们错过了太多乐队的演出,而且他们来时只会去三个城市,”该网友补充道,呼应了原帖的抱怨。


然而,也有人指出,正是澳大利亚的遥远位置,同时也是其独特魅力的一部分。


Some commented that Australia was guilty of being 'boring' and lacking nightlife compared to other cosmopolitan cities around the world


The unaffordability of housing, property and other general cost of living pressures was also named among the pitfalls of living in Australia


“最糟糕的同时也是最棒的——我们离许多地方都太远了,”他们回复道。


他们进一步解释,这种距离保证了澳大利亚保持安静、宁和且不拥挤。


但这也引发了另一个相关问题,许多人声称澳大利亚“无聊”。


一些评论者认为,澳大利亚的大城市在全球大都市中落后。


“一相比其他很多国家,这里的夜生活相当无聊,博物馆也平平无奇,”一名网友表示。


“大家上班,下班开车回家,看电视。没有社区感,也没有‘生活的乐趣(Joie de Vivre)’,”另一名网友附和道。


另一个完全不同的话题是,人们反复抱怨澳大利亚的住房和房产价格高企,以及生活成本过高。


“房价真糟糕,”一名网友写道。


“这里的房市崩坏了,但我还是喜欢天气,”另一名网友补充道。


“生活成本也是惊人的高。汽车、房子、食物、水电费、燃油、保险、咖啡、餐馆,几乎所有东西都贵,”还有一名网友反映道。


编译:Jayne

原文链接:

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-15012315/Aussies-confess-WORST-thing-living-downunder.html

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读