起死回生！欠税$84万被查封，澳知名中餐馆将重开

悉尼一家深受欢迎的中餐馆在与澳洲税务局就84.5万澳元税务债务达成协议后，透露了重新开业的计划。这家餐馆数周前因一笔巨额税务债务突然停业。

地处唐人街的皇冠海鲜酒楼（Emperor's Garden Restaurant）以其帝皇饼而闻名，自1979年起每个只售70澳分。

2026年8月2日，皇冠海鲜酒楼遭到强行进入并被收回。

澳洲税务局（ATO）申请将皇冠海鲜酒楼清盘，称该公司在税务局追讨845,133.11澳元欠税后可能已经资不抵债。

餐馆关闭后，悉尼的美食爱好者数周来大受打击。该餐馆财务总监Valentine Yee则在Downing Centre法院外向本报表示，他们正在努力重新开业。

“我们最终会重新开门，因为这是我们的心血，”Yee说。

Valentine Yee周三在Downing Centre法院外透露了这一计划。图片：Nathan Smith

“我的律师已经和澳洲税务局谈过了，现在事情接近尾声。我们几乎已经和澳洲税务局达成协议，由税务局撤回申请。”

8月28日（上周五），联邦法院（Federal Court）发布同意令，同意税务副专员撤回清盘申请。

Emperor's Garden Cakes & Bakery的Emperors Puffs。图片：Jonathan Ng

Yee确认，该企业已被勒令向澳洲税务局支付120万澳元。其中一半已经付清，余款须在2026年11月27日前支付。

他表示，企业仍在等待法院发布的同意令确认澳洲税务局已经撤回清盘申请。

“60万澳元已经进入澳洲税务局的账户，”Yee说。

“我们必须偿还全部税务债务。我没有时间表，但（我们希望）最终能够重新开门。”

税务局发言人表示，他们无法评论任何个人或实体的税务事务。

一位发言人称：“澳洲税务局会与纳税人合作，制定负担得起、可持续并符合其具体情况的付款计划，同时协助他们恢复持续的税务合规。”

皇冠海鲜酒楼由Yee的父母May Ho Lee和Stanley Yee拥有，餐馆所在建筑则由May Ho Lee与Hynsco共同所有。

Yee夫妇的侄辈亲属Elaine Lai是Hynsco的共同董事之一。