首页 > 澳洲 >

紧急预警!致命台风直袭东南亚旅游胜地!澳政府发旅行警告

收藏

紧急预警!致命台风直袭东南亚旅游胜地!澳政府发旅行警告

9 NEWS 9 NEWS 2025-11-04 11:24


【本文译自9 News仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】


据9 News报道,澳大利亚游客正收到紧急警告,一个强台风预计将席卷东南亚多个旅游热点地区。


image.png


热带气旋“海鸥”(Kalmaegi)将在未来几天侵袭越南、柬埔寨和老挝等国,澳政府通过“Smart Traveller”系统向身处或即将前往这些国家的公民发布警报。


Residents are evacuated to safer grounds as Cyclone Kalmaegi nears the area of Guiuan, Eastern Samar province, central Philippines. Australia has issued a warning for several countries in the region as a result.


该官方网站今日声明:“预计出现的强降雨和危险大风可能导致山洪暴发与山体滑坡。交通运输(包括机场关闭与航班取消)及必要公共服务可能受到影响。”


“若您正在旅途中,请联系航空公司或旅行服务商,关注媒体最新消息,并遵从当地政府指示。”


与此同时,随着气旋周一从太平洋逼近菲律宾,东部省份已有超过15万人被迫转移至安全区域,当局预警将出现暴雨、具破坏性强风及高达三米的风暴潮。


Residents are evacuated to safer grounds as Cyclone Kalmaegi nears the area of Guiuan, Eastern Samar province, central Philippines. Australia has issued a warning for several countries in the region as a result.


民防办公室表示,目前居住在简易帐篷中的避难民众将被转移至更坚固的庇护所。


In this photo, provided by the Philippine Coast Guard, residents are evacuated to safer grounds as Typhoon Kalmaegi nears the area of Guiuan, Eastern Samar province, central Philippines on Monday Nov. 3, 2025. (Philippine Coast Guard via AP)


台风“海燕”于2013年11月在圭万镇登陆,这场有记录以来最强的热带气旋之一肆虐菲律宾中部地区,导致逾7300人遇难或失踪,整座村庄被夷为平地,数十艘船只被冲至内陆。


在这场灾难中,约一百万间房屋被毁,这个全国最贫困地区超过四百万人流离失所。


海岸警卫队称,现已禁止岛际渡轮和渔船冒险进入风浪渐骤的海域,近百个港口的逾3500名乘客及货运卡车司机被迫滞留。多趟国内航班也已取消。


菲律宾每年约遭受二十次台风和暴风雨袭击,还频繁受到地震影响,境内拥有十余座活火山,是全球最易受自然灾害侵袭的国家之一。



编译:Jayne

原文链接:

https://www.9news.com.au/wild-weather/australia-travel-warning-cyclone-kalmaegi-vietnam-laos-cambodia-philippines/94e9d15a-1271-4876-b945-26e95f09b57b

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读